Objetivo: Identificar la frecuencia en que se presentaron los diagnósticos "Dolor", "Temor" y "Ansiedad" durante el período de dilatación. Relacionar edad, paridad, educación maternal y tiempo en sala de dilatación con la frecuencia de los diagnósticos. Analizar las manifestaciones y los factores relacionados de estos diagnósticos.
Material y método: Estudio observacional descriptivo y prospectivo. Muestra: 258 gestantes en período de dilatación ingresadas en cinco hospitales, seleccionadas mediante muestreo no probabilístico accidental. Para la recogida de datos se utilizó una hoja de valoración previamente validada.
Resultados: El diagnóstico "Dolor" se presentó en un 95%, "Ansiedad" en un 43% y "Temor" en un 39,1%. El diagnóstico "Dolor" se relacionó principalmente con contracciones uterinas, el "Temor" con dolor, estado del feto y procedimientos invasivos y la "Ansiedad" con confusión sobre el patrón respiratorio a realizar. Las manifestaciones más frecuentes fueron "cuando la mujer informa", "expresión de dolor", "repite preguntas", "dificultad para concentrarse" y "percepción disminuida".
Conclusiones: Las manifestaciones más importantes encontradas exigen de los profesionales una actitud de escucha, de disponibilidad y de respeto, a la vez que una buena capacidad de observación del lenguaje no verbal. Se corrobora la importancia de utilizar una metodología diagnóstica.