[ sterility ] 1. Ausencia de contaminación o colonización por microorganismos vivos. 2. Imposibilidad de la mujer de quedar embarazada o del hombre de embarazar a una mujer. Cuando se investiga la esterilidad, debe examinarse a ambos miembros de la pareja. Las exploraciones de rutina para la mujer incluyen el estudio de las secreciones vaginales, la exploración ginecológica bimanual, la visualización del cuello del útero, en algunos casos el examen de permeabilidad de las trompas de Falopio y el registro de la temperatura corporal basal. Los antecedentes de enfermedades de la pelvis en la mujer son de gran importancia. En...

[ phonocardiography ] Registro mecánico o electrónico de sonidos cardíacos.

[ chart ] Registro escrito de los datos médicos relevantes referentes a un paciente.

Médico griego, c. 460-c. 375 a.C. Conocido como el padre de la medicina porque fue el primer sanador que intentó llevar un registro de sus experiencias médicas para futuras consultas. De este modo, estableció las bases científicas de la práctica médica. VER: [juramento hipocrático]

[ hemodialysis ] Utilización de un riñón artificial para extraer urea, desechos del metabolismo, toxinas y exceso de fluido de la sangre. Este procedimiento se usa para tratar la insuficiencia renal terminal, la insuficiencia renal transitoria y algunos casos de envenenamiento y sobredosis de drogas. El uso primario de la hemodiálisis es el tratamiento de la insuficiencia renal, un trastorno en el cual los fluidos, los ácidos, los electrolitos y muchos fármacos no son eficazmente eliminados en la orina. La sobrecarga de potasio, la uremia, la sobrecarga de líquidos, la acidosis y la pericarditis urémica también se tratan con hemodiálisis....

[ birth certificate ] Registro escrito legal del nacimiento de un niño.

[ chart ] 1. Hoja donde se registra el curso de la enfermedad de un paciente. Incluye datos de temperatura, pulso, frecuencia respiratoria, presión sanguínea, producción urinaria y fecal, además de anotaciones médicas o de enfermería. 2. Registro clínico completo del paciente, incluyendo su estado de salud física y psicosocial, así como las pruebas de diagnóstico. También figuran los tratamientos prescritos.

[ spike ] Pico dominante en el registro de un potencial de acción o un electroencefalograma.

[ functional chew-in record ] Registro de la acción masticatoria natural de la mandíbula realizado en un borde oclusal por los dientes o por un articulador.

[ medical history ] Registro sistemático de sucesos pasados que refieren a una persona y a sus antecedentes médicos. Una historia médica, quirúrgica y laboral que se haya registrado concienzudamente permitirá realizar diagnósticos en el 80% de los pacientes. técnica : Debe darse al paciente la oportunidad de describir completamente los síntomas en sus propias palabras y sin interrupción. El examinador anima al paciente a hablar manteniendo una actitud comprensiva e imparcial. Después de que el paciente ha terminado su explicación, por lo general, el médico le hace preguntas cuidadosamente elegidas para obtener detalles acerca de la enfermedad y adquirir...

[ stethogram ] Registro gráfico de los sonidos cardíacos. Puede ser almacenado para compararlo con posteriores registros.

[ cystometrography ] Registro gráfico de la presión de la vejiga en diversas etapas de llenado.

[ time diary ] Registro de forma secuencial en el tiempo.

1. [ diary ] Registro personal realizado por un paciente o un asistente sanitario que contiene observaciones importantes del paciente ambulatorio, p. ej.: mediciones de la presión sanguínea, niveles de glucosa en sangre, ingestión calórica; o la frecuencia de ciertos síntomas, como movimientos intestinales, crisis de llanto, dolores de cabeza, palpitaciones o micciones. 2 . Que sucede cada día.

[ misinformation ] Datos o información sobre un paciente que puede considerarse erróneamente que es correcta (p. ej., datos clínicos incorrectos, datos históricos provenientes del paciente o su familia que no son fiables, errores de transcripción en el registro de la información). En algunos casos, la desinformación se ofrece a sabiendas, o se esconde la verdad al médico con el propósito de no revelar algo que puede ser embarazoso o incriminatorio para el paciente.

[ fetal activity diary ] Registro periódico que se usa para contar y comparar los movimientos fetales en distintos momentos. Por lo tanto, la mujer podrá registrar la cantidad de movimientos fetales en determinado período de tiempo (p. ej., 1 h), la cantidad promedio de movimientos que aparecen en el mismo período de tiempo en distintos momentos del día o la cantidad de tiempo necesaria para que se dé un número específico de movimientos (p. ej., 10). VER: [técnica de Cardiff]

[ exercise electrocardiogram ] Registro de la actividad eléctrica cardíaca tomado mientras se realizan aumentos graduales del ritmo de ejercicio. VER: [prueba de esfuerzo] .                                                                             COMPLEJO QRST DE DERIVACIONES DE UN ELECTROCARDIOGRAMA/ECG

[ echoencephalogram ] Registro de los ecos ultrasónicos del encéfalo. Esta técnica se usa muy poco desde la llegada de la formación de imágenes por resonancia magnética y la tomografía computarizada.

[ echogram ] Registro realizado mediante una ecografía.

[ electrocardiogram ] ( ECG ) Registro de la actividad eléctrica del corazón, que consta de ondas llamadas P, Q, R, S, T y a veces U. La primera onda, P, es causada por la despolarización de la aurícula, cuyos cambios eléctricos causan, a su vez, la contracción auricular. Las ondas Q, R y S (complejo QRS) corresponden a la despolarización del músculo ventricular. La onda T corresponde a la repolarización ventricular. El electrocardiograma proporciona información importante acerca de la distribución de electricidad en las diferentes partes del corazón y se usa para diagnosticar trastornos del ritmo y la conducción...